DVD / Les Mystérieuses Cités d'Or (Sony)

Grrrr... Je vais me venger !

Actualités Animation Emulation Jeux-Vidéo Séries TV Staff

Chercher

L'actualité de l'animation	Génériques dessins animés
Dossiers	Sélection Web

Planning et Tests DVD - Zone 2

Tests DVD - Autres Zones

Coffret DVD (Version SONY) - Les Mystérieuses Cités d'Or

Par Captain Némo

Il est là !!! et à la fnac en plus, deux petits coffrets tronnent fièrement dans le rayon. Son prix : 739 Francs, c'est cher mais ca reste honnête avec une moyenne de 120 Francs par DVD.
D'ailleurs il y en a bien 6 dont un bonus comme prévu. Allez je passe au débalage.

Un peu de technique
Après déballage des 6 DVD, tous sous cellophane malgré le coffret en carton, voilà quelques spécifications techniques (brut de pomme :) ):

Les DVD :
- DVD 9
- Son Mono MPEG-2
- Zone 2
- Langue Française
- PAL
- Aucun Sous Titre

Pour les épisodes :
Video Attribute :
- Video compression mode : MPEG-2
- TV system : 625/50 (PAL)
- Aspect Ratio : 4:3
- Display Mode : reserved
- Source picture resolution : 720x576 (625/50) (en réalité 352x576)
- Frame Rate : 25.00
- Source picture letterboxed : Not letterboxed
- Bit Rate : 4.20Mbps
Audio Attribute :
- Audio Coding mode : MPEG-1 or MPEG-2 without extension bitstream
- Sampling Rate : 48kHz
- Audio application mode : Not specified
- Number of Audio channels : 2
- Bit Rate : 224.00 Kbps
- Number of Audio streams : 1

Pour les menus :
Video Attribute :
- Video compression mode : MPEG-2
- TV system : 625/50 (PAL)
- Aspect Ratio : 4:3
- Display Mode : reserved
- Source picture resolution : 720x576 (625/50)
- Frame Rate : 25.00
- Source picture letterboxed : Not letterboxed
- Bit Rate : 8.00Mbps
Audio Attribute :
- Audio Coding mode : MPEG-1 or MPEG-2 without extension bitstream
- Sampling Rate : 48kHz
- Audio application mode : Not specified
- Number of Audio channels : 3
- Bit Rate : 224.00 Kbps
- Number of Audio streams : 8

Premières impressions
Une petite interprétation des spécifications techniques indigestes données ci dessous...
Pour le son, tout va bien, pendant les épisodes on a un son mono, de qualité correcte pour l'époque, rien de fabuleux. La bonne surprise vient des menus qui est accompagné de la bande originale avec un son vraiment excellent (voir spécifications).
L'image pendant les menus est également très bonne grâce à un taux de compression de 8Mbits très élévé.
On arrive au plus important, l'image des épisodes... correct, oui seulement correct à cause d'un taux de compression très élévé. On ne voit pas les défauts mpeg2 (genre carré, bavure etc...) par contre on peut observer de très près un crénelage sur le tracé des contours des visages des personnages entre autre. Tout ca sur un écran PC, ces défauts sont invisibles à l'oeil nu sur une télévision.
En conclusion l'image reste quand même bonne mais on aurait pu mieux faire (ça tremblote aussi un petit peu).

Scans et contenu
Les voilà ! Cliquer sur l'image pour avoir une image en haute résolution. Pour le contenu, tout se trouve sur la jaquette. A noter que les épisodes sont complets donc avec le générique de début et de fin, le résumé de début et de fin et le documentaire !
Un énorme merci à SkyBast pour ces très bons scans !

Scans - "For Fans Only" (1/2)
Place maintenant au coffret.

Scans - "For Fans Only" (2/2)
Place maintenant aux DVD.

Captures d'écran
Attention je tiens à porter de sérieuses réserves quant à la qualité de ces captures d'écran, les logiciels utilisés sortant une image brute sans filtrage sans oublier la recompression jpeg.

Les bugs
Ils sont nombreux, il y a de gros problèmes d'indexage qui provoquent des sauts de moitié d'épisodes ! D'ailleurs sur une platine de salon pour le premier épisode du DVD 3, le problème est insoluble, sur un lecteur PC il faudra choisir à la main le Chapitre 4 Titre 4. A noter que la version AK du coffret a été débuggé en ce qui concerne l'indexage.
Beaucoup plus grave, l'image a été enregistré dans une résolution étrange (352*576) ce qui semble poser beaucoup de problèmes sur les platines de salon. Et pour terminer, de nombreux épisodes ont un problème de synchronisation entre l'image et le son, aussi bien sur le coffret Sony que sur celui d'AK.

La Conclusion
Si vous aimez la série, vous devez posséder ce coffret, si vous êtes fans, vous en avez besoin pour vivre...
Plus sérieusement la qualité générale est bonne mais on peut quand même être un peu déçu. AK Vidéo fait encore le stricte minimum et il y a beaucoup à redire, voilà un petit cahier de doléance :
- image correcte mais sans plus
- uniquement la version française sans sous-titrage
- pas de musiques inédites et seulement 5-6 morceaux du CD de la bande originale
- des suppléments plutôt moyen, le 6ème Volume a un interêt très limité, où est donc le générique japonais ?
- beaucoup trop de bugs !
- un prix un peu trop élévé pour un coffret (739 FTTC)